显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

SENLINOS ON THE WEB

Comics Art , Free Software Painting

 
 
 
 
 
 

更改 Krita.appImage 中的简体中文翻译文件

2017-11-10 19:25:04 阅读32 评论2 102017/11 Nov10

在GNU/Linux系统中,Krita 官方提供的 Krita.appImage 使用很方便,右键把“文件属性”中的“执行”改成“仅所有者和组”或“任何人”后,双击 Krita.appImage,软件就可以运行了。

我之前有翻译Krita中的简体中文的重要部分,比如图层名称与商业软件的称谓一致,这样对使用与学习都会很方便。

但我也不想影响到负责Krita简体中文翻译的社区,所以我找到可以自己更改 Krita.appImage 中的翻译文件的方法。

打开下面网址,向下仔细查看找到64位的 AppImageExtract 与 AppImageAssistant 最新版本:

https://github.com/AppImage/AppImageKit/releases

它们都是 AppImage 包,所以向刚才说的更改“执行”选项就可以运行软件。

双击运行 AppImageExtract 找到 Krita.appImage 开打,就会解压出来,中文系统会解压到你的家目录“Desktop”文件夹中,英文系统就会解压到桌面了。

krita-3.3.2-x86_64.appimage为例

找到文件夹:krita-3.3.2-x86_64.appimage.AppDir/usr/share/krita/locale/zh_CN/LC_MESSAGES

删除自带的 krita.mo 文件

把我翻译的 krita.mo 文件放到此文件夹即可。

作者  | 2017-11-10 19:25:04 | 阅读(32) |评论(2) | 阅读全文>>

AzPainter 2.1.1 for Linux 的色环面板解析

2017-10-18 0:19:44 阅读23 评论0 182017/10 Oct18

AzPainter 2.1.1 for Linux 加入了 HLS 颜色滑片,它与色环面板可以密切配合!

HLS 滑片的颜色走势符合绘画的色彩原理,可以使用它来观察色环面板。

AzPainter 色环上的冷色与暖色:

如图所示的颜色位置,色环分成两部分。当然具体颜色的冷暖也得看是什么颜色放在一起做对比。

可以看到分界线是从三角形的黑色端点到对边的垂直线,非常容易找到。

AzPainter 色环上的亮色与暗色:

同样是色环颜色被分成亮暗两部分,可以凭感觉体会下。

AzPainter 2.1.1 for Linux 的色环面板中的明度与饱和度的拾色有两个选择:

HSV 三角形 与 HSV 正方形,我更喜欢 HSV 三角形,因为三角形中的颜色走势更有规律。

可以拖动 HLS 颜色滑片来观察 HSV 三角形 与 HSV 正方形 中的颜色规律。

HLS 颜色滑片:H = 色相、L = 明度 、S = 饱和度

明度的走势:

从暗到亮,饱和度不变。

三角形中颜色由暗点以直线行进,到三角形水平中线后又以直线行进到亮点,走势非常有规律。

正方形中的明度走势也可以说有些规律,但没三角形中的明度走势好掌握。

饱和度的走势:

图中箭头方向,饱和度逐渐变大。明度保持不变。

三角形中的饱和度走势是水平移动,太有规律了。

正方形中的饱和度走势可以说很难掌握规律!

作者  | 2017-10-18 0:19:44 | 阅读(23) |评论(0) | 阅读全文>>

Azel 的 AzPainter 2.1.0 发布

2017-8-27 14:18:21 阅读46 评论2 272017/08 Aug27

AzPainter 2.1.0 for Linux 已经发布,改进与新加了些功能。

可以设置图标尺寸,与软件主题,加入了暗的主题,可以在 设置 > 首选项 > 界面的主题中设置。

新的 色环 颜色面板,有三角形与正方形的选项,我很喜欢三角形的饱和度/明度的拾色Box。

我在刚刚已经更新了 zh_CN 简体中文的翻译,已经邮件给 Azel ,相信下一个小版本发布时会看到。

AzPainter 的官方网址:重重点击

软件截图与我画的速写:

作者  | 2017-8-27 14:18:21 | 阅读(46) |评论(2) | 阅读全文>>

翻译了 AzPainter 2 for Linux 的中文简体界面

2017-4-24 21:14:34 阅读84 评论0 242017/04 Apr24

2017-04-30 更新,随笔~Lubuntu+Xfce,AzPainter 2

AzPainter 2 for Linux 已经发布有些时间了

我认为这个软件是 GNU/Linux 系统软件中最强漫画勾线软件,

虽然 GIMP、Krita 软件也能勾线,但没 AzP2 手感好,个人认为!

AzPainter 2 for Linux 默认是一体窗口,操作起来很舒服(当然它也可以设置成分离式窗口)

选区工具、矩形编辑框 加入了新功能,快捷键中也有一些新功能加入!

因为这个软件起点就很高,已经拥有很多厉害的功能了就不列举了(比如尺子工具,漫画效果线、网点滤镜等等)

整个软件由 Azel(软件作者)一个人编写,真是大神啊!而且非常懂得画漫画需要什么功能!

AzPainter 2 for Linux 在更新中,在原有 日语、英语 界面的基础上加入了 俄罗斯语、乌克兰语!

但还是没有中文简体界面,所以我用了今天整天的时间翻译了 zh_CN 中文简体界面

Azel 大神写的软件考虑的非常周到,已经提供了翻译界面与测试的功能~

AzPainter 1.0.7 for Linux 时已经有中文简体翻译了,翻译的很专业!

但 AzPainter 2 是全新编写改了界面文字的位置,之前的翻译就不能用了!

我对照之前的翻译文件来看,翻译起来很方便,毕竟没怎么加入新功能!(站在翻译巨人的肩膀上)

所以我现在使用的 AzPainter 2 for Linux 已经是中文简体界面了~哈!

作者  | 2017-4-24 21:14:34 | 阅读(84) |评论(0) | 阅读全文>>

GIMP 2.9.5 开发版-绘画集中线演示

2017-2-6 17:23:30 阅读104 评论4 62017/02 Feb6

使用 GIMP 2.9.5 开发版中的 Mandala 工具与路径工具配合手动绘画集中线。

GIMP 虽然不是专业漫画软件,但功能也很丰富,现在展示的方法合适绘画少量集中线时使用。

视频:GIMP 2.9.5 手动绘画集中线演示_By-森林OS_SenlinOS

作者  | 2017-2-6 17:23:30 | 阅读(104) |评论(4) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 

焦点头图

 
 
聚焦图片加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 

日历

 
 
模块内容加载中...
 
 
 
 
 
 
 
模块内容加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017

注册 登录  
 加关注